Great Britain

SOMETHING NASTY IN THE KITCHEN
The Browns are ill in bed, and Paddington decides to make them a stew, but falls asleep while cooking dumplings. A colossal dumpling rises from the oven and out into the garden, and Mr. Brown reports seeing a bird break his beak on a giant 'snowball'.
TROUBLE AT THE LAUNDERETTE
At the launderette, Paddington accidently spills several cups of cocoa into the wash. Mr. Curry discovers that he now has one large brown sweater instead of six white ones, and Paddington offers him a cup of cocoa as consolation.
PADDINGTON CLEANS UP
Working as a salesbear for a vacuum cleaner company, Paddington tries to impress Mr. Curry with the vacuum by first making a mess of his living room with soot, ashes and a marmalade sandwich. Unfortunately the vacuum cannot be plugged in as Mr. Curry's house has no electricity.
MR. CURRY TAKES A BATH
Paddington tries to stop Mr. Curry from using the Browns' newly-built sauna by locking him out, but by mistake locks him in instead. By the time Judy manages to unlock the door, Mr. Curry has become slightly overheated.
FORTUNE TELLING
At the fair, Paddington has his paw read by Madame ZaZa. He is not impressed when she mistakes a chunk of marmalade for his lifeline, and soon decides to spend his money on something more important than fortune telling... the rides at the fair.